• <๋™๋ฌผ ๋†์žฅ> ์กฐ์ง€ ์˜ค์›ฐ

    2021. 2. 12.

    by. suziosaurus

    2์›”์˜ ์ฑ…, ๋™๋ฌผ ๋†์žฅ

     

     

     

    <๋™๋ฌผ ๋†์žฅ>์€ ์„ธ๊ณ„ 2์ฐจ ๋Œ€์ „ ์งํ›„ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ํ˜๋ช…๊ณผ ์Šคํƒˆ๋ฆฐ์˜ ๋ฐฐ์‹ ์„ ๊ทธ๋ฆฐ ์šฐํ™”์ด๋‹ค. ์กฐ์ง€ ์˜ค์›ฐ์ด ์ผ์•ฝ ๋ช…์„ฑ์„ ์–ป๊ฒŒ ๋œ ์†Œ์„ค์ด์ž, <1984>์™€ ํ•จ๊ป˜ ์กฐ์ง€ ์˜ค์›ฐ ํ•˜๋ฉด ๋– ์˜ค๋ฅด๋Š” ๋Œ€ํ‘œ์ž‘์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์ ธ ์žˆ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋ณธ๋ช…์€ ์—๋ฆญ ์•„์„œ ๋ธ”๋ ˆ์–ด (Eric Arther Blair)๋กœ ์ธ๋„์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์œผ๋ฉฐ, ์˜๊ตญ์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ์ž‘๊ฐ€์ด์ž, ์–ธ๋ก ์ธ, ๋น„ํ‰๊ฐ€๋กœ ํ™œ๋™ํ–ˆ๋‹ค.
    .

    <๋™๋ฌผ ๋†์žฅ>์„ ์ฝ์€ ๊ฑด ์ด๋ฒˆ์ด ์ฒ˜์Œ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์ œ์ธ์ง€ ๊ธฐ์–ต๋„ ๋‚˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ํ•„๋…๋„์„œ๋กœ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ์‹œ์ ˆ English Literature ๊ณผ๋ชฉ ์„ ์ •๋„์„œ๋กœ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ์–ด์™€ ์˜์–ด๋กœ ์ ‘ํ•ด๋ณธ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค. ๋‹น์‹œ ๋‚ด๊ฒŒ <๋™๋ฌผ ๋†์žฅ>์ด๋ž€ ์–ด๋‘ก๊ณ  ํฝํฝํ•˜๊ณ  ๋ง๋„ ์•ˆ๋˜๊ณ  ์–ด๋ ค์šด ์ด์•ผ๊ธฐ์˜€๋‹ค. '์™œ ๋ผ์ง€๊ฐ€ ๋‚˜์™€์„œ ์ธ๊ฐ„์„ ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๊ณ  ์ž๊ธฐ ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ!' ์„ธ์ƒ์„ ์•„์ง ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋˜ ์ˆœ์ง„ํ•œ ์‹œ์ ˆ์ด์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ธ๊ฐ„์˜ ์ด๊ธฐ์‹ฌ, ๊ฐ„์‚ฌํ•จ, ํƒ์š• ๋“ฑ์˜ ์•…ํ•œ ๋ณธ์„ฑ์„ ๊นจ๋‹ซ๊ธฐ ์ „์ด๋‹ค. ์•ฝ ์‹ญ๋…„์ด๋ผ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ํ˜๋ €๊ณ  ๋น„๋กœ์†Œ ์†Œ์„ค์˜ ๋ณธ์งˆ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋˜‘๊ฐ™์€ ์ฑ…์ด๋”๋ผ๋„, ๋ˆ„๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ ‘ํ•˜๋Š๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ์ดํ•ด๋„์™€ ํ•ด์„์ด ๋‹ฌ๋ผ์ง„๋‹ค.  


    ๋ณธ๋ฌธ์—์„œ:

    ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์™œ ๊ณ„์† ์ด ๋น„์ฐธํ•œ ์กฐ๊ฑด ์†์— ์‚ด์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ? ์ด์œ ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋…ธ๋™ํ•ด์„œ ์ƒ์‚ฐํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๋ชฝ๋•… ๋„๋‘‘์งˆํ•ด ๊ฐ€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋™๋ฌด๋“ค, ์šฐ๋ฆฌ ๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ด๋‹ต์€ ๋ฐ”๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ ์žˆ์†Œ. ํ•œ๋งˆ๋””๋กœ ๋ฌธ์ œ์˜ ํ•ต์‹ฌ์€ '์ธ๊ฐ„'์ด์˜ค. ์ธ๊ฐ„์€ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ง„์ •ํ•œ ์ ์ด์ž ์œ ์ผํ•œ ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ธ๊ฐ„์„ ๋ชฐ์•„๋‚ด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๊ตถ์ฃผ๋ฆผ๊ณผ ๊ณ ๋œ ๋…ธ๋™์˜ ๊ทผ๋ณธ ์›์ธ์€ ์˜์›ํžˆ ์ œ๊ฑฐ๋  ๊ฒƒ์ด์˜ค.

    ์ธ๊ฐ„์€ ์ƒ์‚ฐํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ์†Œ๋น„ํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋™๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    .
    (p. 17%)
    • '์ธ๊ฐ„์€ ์ƒ์‚ฐํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด์„œ ์†Œ๋น„ํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋™๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค'๋ฅผ ํ…์ŠคํŠธ๋กœ ์ฝ๊ณ ๋Š” ํ ์นซํ–ˆ๋‹ค. ์ž‘๋…„ 11์›”์ฏค ๋ฌด๋ ฅ๊ฐ์— ๋น ์กŒ์„ ๋•Œ ๊ฒช์€ ๊ฐ์ •๊ณผ ์ผ์น˜ํ–ˆ๋‹ค. ์–ด๋Š ๋‚  ๋ฌธ๋œฉ ์ฒญ์†Œ์กฐ์ฐจ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋˜์–ด์žˆ์ง€ ์•Š๊ณ  ์–ด์งˆ๋Ÿฌ์ง„ ๋ฐฉ์„ ๋ณด๊ณ ๋Š”, '๋‚˜๋Š” ์„ธ์ƒ์— ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋งŒ ์ƒ์‚ฐํ•˜๋Š” ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ'์ด ์•„๋‹๊นŒ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŽ‘ํŽ‘ ์šธ์—ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ์„ธ์ƒ์— ์“ธ๋ชจ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ  ์‹ถ์€ ์š•๋ง์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. 

     

    ๋ชฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜ ๋ฌผ์—ˆ๋‹ค. "๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€์„œ๋„ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ธฐ์— ๋Œ•๊ธฐ๋ฅผ ๋งค๊ณ  ๋‹ค๋‹ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”?"

    ๋™๋ฌด, ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธํ† ๋ก ์• ์ง€์ค‘์ง€ํ•˜๋Š” ๊ทธ ๋Œ•๊ธฐ๋ผ๋Š” ๊ฑด ๋ฐ”๋กœ ๋…ธ์˜ˆ์˜ ํ‘œ์‹œ์•ผ. ๋Œ•๊ธฐ๋ณด๋‹ค ์ž์œ ๊ฐ€ ๋” ๊ฐ’์ง€๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ชจ๋ฅธ๋‹จ ๋ง์ด์˜ค?"
    .
    (p. 21%)
    • ๋…ธ์˜ˆ๋Š” ์ž์‹ ์ด ๋…ธ์˜ˆ์ธ ์ค„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๊ฒŒ ์˜คํžˆ๋ ค ์† ํŽธํ•˜๋‹ค. 

     

    ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์„œ, ๋ญ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด์ง€ ๋™๋ฌผ๋“ค ์ž์‹ ๋„ ๋ฏธ์ฒ˜ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•œ ์‚ฌ์ด์— ๋ฐ˜๋ž€์€ ์„ฑ๊ณต์„ ๊ฑฐ๋‘์—ˆ๋‹ค. ์กด์Šค๋Š” ์ซ“๊ฒจ๋‚˜๊ณ  ๋ฉ”์ด๋„ˆ ๋†์žฅ์€ ๋™๋ฌผ๋“ค์˜ ์ฐจ์ง€๊ฐ€ ๋˜์—ˆ๋‹ค.
    .
    (p. 23%)
    • ์ง€๊ธˆ ๋‹น์—ฐํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ฒจ์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทœ๋ฒ” ๋˜ํ•œ ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ์—ฐ๊ณผ ์šด์— ์˜ํ•ด, ๊ทผ๋ณธ ์—†์ด ๋งŒ๋“ค์–ด์กŒ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค. 

     

    ์šฐ๋ฆฌ ์ž์‹ ์ด ๋ญ”๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋ผ ์žˆ์–ด. ๋‚ด ์ƒ๊ฐ์œผ๋ก , ๋” ์—ด์‹ฌํžˆ ์ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์ด ํ•ด๊ฒฐ์ฑ…์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„. ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚œ ์•„์นจ์— ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚˜์•ผ๊ฒ ์–ด.
    .
    (p. 51%)
    • '๋ณต์„œ'๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์˜ '๋ง'์˜ ๋Œ€์‚ฌ๋‹ค. ์†Œ์„ค์—์„œ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋…ธ๋™์ž๋ฅผ ์ƒ์ง•ํ•œ๋‹ค. ๊ทธ์˜ ๋ง๊ณผ ํ–‰๋™์€ ๋งˆ์น˜ ์ด์ „์˜ ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๋“ฏํ–ˆ๋‹ค.

     


    ์ž‘๊ฐ€์˜ ๋ง <๋‚˜๋Š” ์™œ ์“ฐ๋Š”๊ฐ€> ์ค‘:

    ๋จน๊ณ  ์‚ด์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์š”๊ตฌ๋ฅผ ์ œ์™ธํ•œ๋‹ค๋ฉด, ๋‚˜๋Š” ์ž‘๊ฐ€๋“ค์ด ๊ธ€์„ ์“ฐ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๋ฐ๋Š” (์‚ฐ๋ฌธ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ฒฝ์šฐ) ๋„ค ๊ฐ€์ง€ ํฐ ๋™๊ธฐ๋“ค์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค. 

    1) ์ˆœ์ „ํ•œ ์ด๊ธฐ์‹ฌ. ๋‚จ๋“ค๋ณด๋‹ค ๋˜‘๋˜‘ํ•ด ๋ณด์ด๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ž…์— ์˜ค๋ฅด๋‚ด๋ฆฌ๋ฉฐ ์ฃฝ์€ ํ›„์—๋„ ๊ธฐ์–ต๋˜๊ณ  ์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ์ž๊ธฐ๋ฅผ ๋ฌด์‹œํ–ˆ๋˜ ์–ด๋ฅธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ณด๋ณตํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์š•๋ง. ์ด๊ฒŒ ์ž‘๊ฐ€์˜ ๋™๊ธฐ, ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ•ํ•œ ๋™๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€๋Š” ์ด ํŠน์ง•์  ๋™๊ธฐ๋ฅผ ๊ณผํ•™์ž, ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€, ์ •์น˜๊ฐ€, ๋ฒ•๋ฅ ๊ฐ€, ๊ตฐ์ธ, ์„ฑ๊ณตํ•œ ์‚ฌ์—…๊ฐ€, ๋งํ•˜์ž๋ฉด ์ธ๋ฅ˜์˜ ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ ๋ถ€์œ„๋ฅผ ์ฐจ์ง€ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ๊ณต์œ ํ•œ๋‹ค. (์ค‘๋žต)

    2) ๋ฏธํ•™์  ์—ด์ •: ์™ธ๋ถ€ ์„ธ๊ณ„์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€, ํ˜น์€ ๋ง์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ๋ง์˜ ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฐ์—ด์ด ์ง€๋‹ˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€๊ณผ ๋ง์˜ ์ ์ ˆํ•œ ๋ฐฐ์—ด์ด ์ง€๋‹ˆ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ์ง€๊ฐํ•˜๊ธฐ. ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋Š๊ปด์ง€๋Š”, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋†“์น  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋˜๋Š” ์–ด๋–ค ๊ฒฝํ—˜์„ ๊ณต์œ ํ•ด ๋ณด๋ ค๋Š” ์š•๋ง. (์ค‘๋žต)


    3) ์—ญ์‚ฌ์  ์ถฉ๋™. ์‚ฌ๋ฌผ๊ณผ ์‚ฌ๊ฑด์„ ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ณด๊ณ  ์ง„์‹คํ•œ ์‚ฌ์‹ค๋“ค์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋ฉฐ ํ›„๋Œ€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด๊ฒƒ๋“ค์„ ๋ชจ์•„ ๋‘๋ ค๋Š” ์š•๋ง.

    4) ์ •์น˜์  ๋ชฉ์ . '์ •์น˜์ '์ด๋ž€ ์šฉ์–ด๋Š” ์ด ๊ฒฝ์šฐ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ๋„“์€ ์˜๋ฏธ์˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ํŠน์ • ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ฐ€๊ณ  ๊ฐ€๋ ค๋Š” ์š•๋ง, ์„ฑ์ทจํ•˜๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ์‚ฌํšŒ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์‚ฌํšŒ์—ฌ์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€๋ผ๋Š” ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋†“๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ƒ๊ฐ์„ ๋ฐ”๊ฟ” ๋ณด๋ ค๋Š” ์š•๋ง.
    .
    (p. 75%)
    • ์กฐ์ง€ ์˜ค์›ฐ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ธ€์„ ์“ฐ๋Š” ๋™๊ธฐ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ๋‚˜๋Š” '์ˆœ์ „ํ•œ ์ด๊ธฐ์‹ฌ'์œผ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ ๊ทธ ๊ณผ์ •์—์„œ '๋ฏธํ•™์  ์—ด์ •'์„ ๊นจ๋‹ซ๊ณ , '์ •์น˜์  ๋ชฉ์ '์ด๋ผ๋Š” ์ƒˆ๋กœ์šด ๋™๊ธฐ์— ๋ˆˆ์„ ๋–ด๋‹ค. 

     

    ๋‚ด๊ฐ€ ์“ด ์ฑ…๋“ค์„ ํšŒ๊ณ ์ปจ๋Œ€, '์ •์น˜์ ' ๋ชฉ์ ์ด ๊ฒฐ์—ฌ๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ์ผ์ˆ˜๋ก ๋‚˜๋Š” ์–ด๊น€์—†์ด ์ƒ๋ช…๋ ฅ ์—†๋Š” ์ฑ…๋“ค์„ ์ผ๊ณ  ๋ถ„ํ™์ƒ‰์˜ ํ™”๋ คํ•œ ๋‹จ๋ฝ๊ณผ ์˜๋ฏธ ์—†๋Š” ๋ฌธ์žฅ๊ณผ ์ˆ˜์‹ ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋“ค ์†์œผ๋กœ ์†์•„ ๋„˜์–ด๊ฐ”์œผ๋ฉฐ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋Œ€์ฒด๋กœ ํ—ˆํŠผ์†Œ๋ฆฌ๋“ค์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋‚˜๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.
    .
    (p. 77%)

     

    ๋‹จ์ง€ ๋‚˜๋Š” ๊ทผ๋…„ ๋“ค์–ด ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ์“ฐ๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ๋” ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์“ฐ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•œ๋‹ค๋Š” ๋ง๋งŒ ํ•ด๋‘๊ณ ์ž ํ•œ๋‹ค. ์–ด๋–ค ๊ธ€์“ฐ๊ธฐ์˜ ์Šคํƒ€์ผ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ž˜ ๋‹ค๋“ฌ์–ด ํ„ฐ๋“ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์ด๋ฏธ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ์Šคํƒ€์ผ์„ ๋„˜์–ด์„œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. <๋™๋ฌผ๋†์žฅ>์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ •์น˜์  ๋ชฉ์ ๊ณผ ์˜ˆ์ˆ ์  ๋ชฉ์ ์„ ํ•˜๋‚˜๋กœ ์œตํ•ฉํ•ด ๋ณด๊ณ ์ž ํ•œ, ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์˜์‹ํ•˜๋ฉด์„œ ์“ด ์ฒซ ์†Œ์„ค์ด์—ˆ๋‹ค.

    ์ด์ „์— ์žฅ๊ฐ•๋ช… ์ž‘๊ฐ€์˜ ์ฑ…์„ ์ฝ์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋‹ฎ๊ณ  ์‹ถ์€ ์†Œ์„ค๊ฐ€๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ์กฐ์ง€ ์˜ค์›ฐ์ด๋ผ ํ–ˆ๋‹ค. ์กฐ์ง€ ์˜ค์›ฐ์˜ ์–ด๋–ค ๋ฉด์ด ๋‹ฎ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์„๊นŒ ๊ถ๊ธˆํ•˜์—ฌ ๋ช‡ ๋…„๋งŒ์— ๊ทธ์˜ ์ฑ…์„ ๋‹ค์‹œ ๊บผ๋‚ด ๋“ค์—ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณง๋ฐ”๋กœ ๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.

    ์ด์ „์—๋Š” '์Šคํ† ๋ฆฌ ๋ผ์ธ์ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์–ด์„œ'๊ฐ€ ์†Œ์„ค์„ ์ฝ๋Š” ์ฃผ ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๋‹ค๋ฉด, ์š”์ฆ˜์—๋Š” ๊ทธ ๋’ท์ด์•ผ๊ธฐ์— ๋” ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค. ์ž‘๊ฐ€์˜ ๊ฐœ์ธ์  ์„ฑ์žฅ๋ฐฐ๊ฒฝ๊ณผ ์†Œ์„ค์ด ์“ฐ์ธ ์‚ฌํšŒ์  ๋ฐฐ๊ฒฝ์„ ์•Œ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๋น„๋กœ์†Œ ์™œ ์ด๋Ÿฐ ๋ฌธํ•™ ์ž‘ํ’ˆ์ด ํƒ„์ƒํ–ˆ๋Š”์ง€ ์ดํ•ด๊ฐ€ ๋œ๋‹ค. 

     

    ๋Œ“๊ธ€